En cas de modification de la date ou du lieu, les billets déjà achetés resteront valides. Toutefois, la Chambre de Commerce Italienne pour la Suisse offrira la possibilité de demander un remboursement en cas d’impossibilité de participation. La Chambre de Commerce Italienne pour la Suisse se réserve le droit de modifier ou d’annuler l’événement pour des raisons liées à son organisation (notamment en cas de non-atteinte du nombre minimum de participants) ou en raison d’une crise sanitaire (par exemple en cas d’épidémie ou de pandémie, indépendamment du nombre de vagues de propagation) ou d’un cas de force majeure assimilé (c’est-à-dire un événement externe, imprévisible, inévitable ou qui ne peut être évité à temps, même avec une attention raisonnable et des moyens techniquement et économiquement raisonnables, comme une catastrophe naturelle, un attentat terroriste, une panne de connexion télécom, une grève, etc.).